lunes, 8 de febrero de 2010

K. O. C. Episodio 2

Segundo capitulo de "KINGS OF CONVENIENCE" y segundo disco de el mejor duo de pop del siglo XXI,lo digo asi de claro porque lo creo y si alguien me lo quiere rebatir que me lo escriba,se llama "Riot on an Empty Street" y fue editado en el año 2004 en la misma linea que el primero pero con canciones mucho mas brillantes y con una intencion clara,hemos venido para quedarnos,todavia recuerdo cuando escuche "Misread" en el programa de musica electronica de radio 3 SigloXXI parecia que se paraba el tiempo y todavia me sigue pasando,esta cancion tiene algo especial,realmente se basan en guitarra acustica piano y dos voces quizas sea eso lo que me engancho su sencillez.
Este disco tiene muchos mas temazos pero mejor que los descubrais vosotros por cierto no os perdais el vio-clip de "I'D Rather Dance With You" fue elegido el mejor video europeo del año por la MTV ,ja ja ja no me extraña.


SPOTIFY-RIOT ON AN EMPTY STREET.



YOUTUBE-Kings of Convenience-misread video-clip y abajo traducido al castellano.
Si quieres ser mi amigo
Quieres que nos llevemos bien
Por favor, no esperes que me
Wrap it up y mantenerlo allí
La observación de que estoy haciendo puede
Fácil de entender
Como actitud cínica
Pero uno de nosotros malinterpretado ...
¿Y qué sabes
Sucedió de nuevo
Un amigo no es un medio
Usted utilizar para llegar a alguna parte
De alguna manera no me di cuenta
la amistad es un fin
¿Qué sabe usted
Sucedió de nuevo
¿Por qué nadie me dijo
A lo largo de la historia de
Las personas más solitarias
Fueron los que siempre dijo la verdad
Los que hicieron la diferencia
Por resistir a la indiferencia
Supongo que depende de mí ahora
¿Debo tomar ese riesgo, o simplemente sonreír?
¿Qué sabe usted
Sucedió de nuevo
¿Qué sabe usted    (tiene fallos,esta traducido por el traductor de google,pero no esta mal)

YOUTUBE-Kings Of Convenience-I'D Rather Dance With You  ver a Erlend oye bailar en este video es demasiado,abajo teneis la traducion mas o menos.

Yo prefiero bailar con usted de hablar con usted
Entonces ¿por qué no simplemente pasar a la otra habitación
Hay espacio para que agitar y, hey, me gusta esta canción
Incluso si pudiera oír lo que dijo
Dudo que mi respuesta sería interesante para usted saber
Porque yo no he leído un solo libro durante todo el año
Y la única película que vi, no me gusta en absoluto
Yo prefiero bailar, prefiero bailar que hablar con usted
Yo prefiero bailar, prefiero bailar que hablar con usted
Yo prefiero bailar, prefiero bailar que hablar con usted
La música está demasiado fuerte y el ruido de la multitud
Aumenta la posibilidad de una mala interpretación
Así que sus caderas hacer hablar
Voy a hacer reír al actuar como el tipo que canta
Y usted me hace sonreír de verdad entrar en el columpio
Entrar en el columpio, de entrar en el columpio
Entrar en el columpio, de entrar en el columpio
Entrar en el columpio, de entrar en el columpio
De entrar en el columpio, de entrar en el columpio ...
(Introducción a la oscilación ...)
Yo prefiero bailar, prefiero bailar que hablar con usted
Yo prefiero bailar, prefiero bailar que hablar con usted
Yo prefiero bailar, prefiero bailar que hablar con usted
Yo prefiero bailar, prefiero bailar que hablar con usted
Yo prefiero bailar contigo
Yo prefiero bailar contigo
Yo prefiero bailar contigo    (el traductor de google tiene fallos se admiten otras traduciones)

No hay comentarios:

Publicar un comentario